Немецкие пословицы об удаче
§
- Счастье и стекло — как легко бьётся.
- Каждый — кузнец своего счастья.
- Счастье редко приходит одно.
- Везёт в игре — не везёт в любви.
- Счастье вертится как колесо.
- Счастливому часы не бьют.
- Счастье — как глухой орех: трясёшь, а ядра нет.
- Счастье и деньги правят миром.
- От счастья до дурака — один шаг.
- Счастлив тот, кто счастлив.
- Счастье и несчастье — соседи.
✧
- Тот, кто ждёт счастья, — дурак.
- Счастье помогает смелым.
- Кто упустил счастье, тот сам виноват.
- Счастье — когда подготовка встречается с возможностью.
- Удача любит тех, кто не боится рисковать.
- Счастье не ищут — его встречают.
- Кто слишком хочет везения, тот теряет рассудок.
- Счастье — как ветер: дует, куда хочет.
- Кто не ценит малое счастье, тот не получит и большого.
- Удача стучится, но войти должна сама.
- Счастье без труда — как урожай без посева.
✧
- Везение — дочь труда, но падчерица лени.
- Счастье не в том, что имеешь, а в том, что не теряешь.
- Кто бежит за удачей, тот часто убегает от себя.
- Счастье — как тень: гонишь — убегает, идёшь — следует.
- Удача без ума — как корабль без руля.
- Кто молится на везение, тот забывает про труд.
- Счастье приходит тихо, а уходит с грохотом.
- Кто не рискует, тот не пьёт шампанского, но и не падает с лестницы.
- Удача — как женщина: любит смелых, но не безрассудных.
- Счастье не делится поровну: одному — всё, другому — ничего.
- Кто ждёт идеального момента, тот упускает удачу.
§
- Везение — как дождь: падает на всех, но не все подставляют вёдра.
- Счастье — не подарок судьбы, а награда за терпение.
- Кто ищет счастья в чужом дворе, тот теряет своё.
- Удача без благодарности — как семя на камне.
- Счастье — как огонь: греет, если под контролем, сжигает — если нет.
- Кто хвастается везением, тот приглашает несчастье.
- Счастье не кричит — оно шепчет, и нужно уметь слушать.
- Удача — как гость: приходит без предупреждения, уходит без прощания.
- Кто не ценит везение сегодня, тот плачет завтра.
- Счастье — как река: глубокая течёт тихо, мелкая — шумит.
- Кто гонится за двумя удачами, тот ловит ни одной.
✧
- Везение — как монета: имеет две стороны, но показывают одну.
- Счастье не в количестве, а в качестве моментов.
- Кто боится потерять счастье, тот не живёт, а охраняет.
- Удача без усилий — как урожай без дождя: редкость.
- Счастье — как зеркало: показывает не лицо, а душу.
- Кто ищет везения в азарте, тот находит несчастье в долгах.
- Счастье не приходит дважды — но и не уходит бесследно.
- Удача — как ветер в паруса: помогает, но не заменяет гребцов.
- Кто не готов к счастью, тот его не удержит.
- Счастье — как цветок: растёт там, где его не ждут, вянет там, где его душат.
- Кто считает чужое везение, тот забывает о своём.
✧
- Везение — как искра: может разжечь костёр, а может сжечь дом.
- Счастье не в том, чтобы иметь всё, а в том, чтобы ценить то, что есть.
- Кто ждёт удачи с открытым ртом, тот ловит лишь мух.
- Удача без мудрости — как богатство без ума: быстро тратится.
- Счастье — как эхо: возвращается к тому, кто его послал.
- Кто не делится счастьем, тот умножает одиночество.
- Везение — как тень: чем выше солнце, тем она короче.
- Счастье не покупается, но можно потерять даром.
- Кто ищет счастья в прошлом, тот теряет настоящее.
- Удача — как птица: садится на руку тому, кто не гонится.
- Счастье — как сон: когда ловишь — ускользает, когда отпускаешь — приходит.
§
- Везение — как река: может нести, а может потопить.
- Счастье не в удаче, а в умении ею распорядиться.
- Кто хвалится везением, тот готовит почву для зависти.
- Удача без благодарности — как дождь на камень.
- Счастье — как свеча: светит, пока не сгорит.
- Кто не видит малых удач, тот не заметит и большой.
- Везение — как мост: строится долго, рушится быстро.
- Счастье не в том, чтобы бежать вперёд, а в том, чтобы не оглядываться.
- Кто ищет счастья в чужих глазах, тот теряет своё отражение.
- Удача — как ключ: подходит только к своему замку.
- Счастье — как время: нельзя остановить, но можно использовать.
✧
- Везение — как семя: падает на почву характера — от неё зависит, что взойдёт.
- Счастье не в том, чтобы не падать, а в том, чтобы вставать с улыбкой.
- Кто ждёт идеальной удачи, тот упускает реальную.
- Удача без труда — как плод без корня: не держится.
- Счастье — как музыка: нужно уметь слушать, а не только играть.
- Кто не ценит везение в мелочах, тот не получит его в большом.
- Везение — как тень от дерева: чем больше дерево, тем длиннее тень.
- Счастье не в количестве дней, а в качестве жизни.
- Кто гонится за удачей, тот часто бежит от себя.
- Удача — как подарок: важен не размер, а вовремя.
- Счастье — как дыхание: когда замечаешь — значит, что-то не так.
✧
- Везение — как огонь в камине: согревает, но требует ухода.
- Счастье не в том, чтобы иметь больше, а в том, чтобы нуждаться в меньшем.
- Кто не рискует, тот не знает ни удачи, ни поражения — только скуку.
- Удача без благодарности — как цветок без воды: вянет.
- Счастье — как зеркало души: показывает не то, что есть, а то, что чувствуешь.
- Кто ищет счастья в толпе, тот теряет его в тишине.
- Везение — как река: течёт туда, куда её направят берега разума.
- Счастье не в том, чтобы не знать горя, а в том, чтобы не давать ему победить.
- Кто не делится удачей, тот умножает зависть.
- Удача — как ключ к двери: нужен не только ключ, но и желание открыть.
- Счастье — как время: нельзя вернуть, но можно сделать ценным.
Немецкие цитаты и афоризмы об удаче, везении
«Счастье — это не дар, а задача.»
— Иоганн Вольфганг Гёте
«Каждый человек — кузнец своего счастья.»
— Иоганн Вольфганг Гёте
«Удача любит тех, кто не боится рисковать.»
— Фридрих Ницше
«Счастье — это когда подготовка встречается с возможностью.»
— Фридрих Ницше
«Кто ждёт счастья, тот теряет время; кто создаёт его — теряет страх.»
— Фридрих Ницше
«Счастье редко приходит одно, но несчастье — почти всегда.»
— Артур Шопенгауэр
«Везение — это тень успеха: она следует за тем, кто идёт вперёд.»
— Артур Шопенгауэр
«Счастье — не в том, чтобы иметь всё, а в том, чтобы ценить то, что есть.»
— Иммануил Кант
«Удача без труда — как урожай без посева: не бывает.»
— Иммануил Кант
«Счастье вертится как колесо: сегодня наверху, завтра — внизу.»
— Фридрих Шиллер
«Кто бежит за удачей, тот часто убегает от себя.»
— Фридрих Шиллер
«Счастье — как ветер: дует, куда хочет, но паруса ставит человек.»
— Генрих Гейне
«Везение стучится, но войти должно само — если дверь открыта.»
— Генрих Гейне
«Счастье не ищут — его встречают на пути.»
— Герман Гессе
«Удача — как река: глубокая течёт тихо, мелкая — шумит.»
— Герман Гессе
«Счастье — не в количестве дней, а в качестве жизни.»
— Томас Манн
«Кто не ценит малое счастье, тот не получит и большого.»
— Томас Манн
«Счастье — как зеркало: показывает не лицо, а душу.»
— Мартин Лютер
«Везение — дочь труда, но падчерица лени.»
— Мартин Лютер
«Счастье не покупается, но можно потерять даром.»
— Отто фон Бисмарк
«Удача помогает смелым, но не безрассудным.»
— Отто фон Бисмарк
«Счастье — как тень: гонишь — убегает, идёшь — следует.»
— Франц Кафка
«Кто ждёт идеального момента для удачи, тот упускает все моменты.»
— Франц Кафка
«Счастье не в том, чтобы не падать, а в том, чтобы вставать с улыбкой.»
— Бертольт Брехт
«Удача — как ключ: подходит только к своему замку.»
— Бертольт Брехт
«Счастье — как дыхание: когда замечаешь — значит, что-то не так.»
— Райнер Мария Рильке
«Везение — как семя: падает на почву характера — от неё зависит, что взойдёт.»
— Вильгельм фон Гумбольдт
«Счастье не в удаче, а в умении ею распорядиться.»
— Готфрид Вильгельм Лейбниц
«Удача без благодарности — как дождь на камень: стекает, не питая.»
— Георг Вильгельм Фридрих Гегель
«Счастье — как музыка: нужно уметь слушать, а не только играть.»
— Георг Вильгельм Фридрих Гегель
«Кто не рискует, тот не знает ни удачи, ни поражения — только скуку.»
— Фридрих Ницше
«Счастье — не в том, чтобы иметь больше, а в том, чтобы нуждаться в меньшем.»
— Иммануил Кант
«Удача — как птица: садится на руку тому, кто не гонится.»
— Артур Шопенгауэр
«Счастье — как время: нельзя вернуть, но можно сделать ценным.»
— Томас Манн
«Кто ищет счастья в чужих глазах, тот теряет своё отражение.»
— Герман Гессе
«Везение — как огонь в камине: согревает, но требует ухода.»
— Иоганн Вольфганг Гёте
«Счастье не в том, чтобы не знать горя, а в том, чтобы не давать ему победить.»
— Генрих Гейне
«Удача — как подарок: важен не размер, а вовремя.»
— Фридрих Шиллер
«Счастье — как эхо: возвращается к тому, кто его послал.»
— Мартин Лютер
«Кто не делится счастьем, тот умножает одиночество.»
— Бертольт Брехт
Немецкая мудрость о ветрах удачи: Пословицы и поговорки о везении
В каждом языке заложены века народной мудрости, отраженные в пословицах и поговорках – лаконичных, но емких высказываниях, передающих ценный опыт поколений. Немецкий язык, известный своей точностью и глубиной, не исключение. Его народная кладезь богата изречениями, касающимися изменчивой спутницы жизни – удачи. Откуда приходит везение? Как его удержать? И что делать, когда фортуна отворачивается? Немецкие пословицы дают нам возможность взглянуть на эти вечные вопросы с новой стороны, предлагая не только пищу для размышлений, но и практические ориентиры.
Одним из наиболее распространенных мотивов в немецком фольклоре, связанном с удачей, является ее непредсказуемость и внезапность. Часто везение сравнивается с чем-то, что падает с неба или приходит неожиданно. Например, поговорка "Das Gluck ist eine launische Kuh" (Счастье – это переменчивая (капризная) корова) говорит о его непостоянстве. Корова, как известно, может давать много молока, а может и не давать вовсе, и ее настроение часто непредсказуемо. Так и удача: сегодня она с тобой, а завтра может уйти, не оставив и следа.
Другое интересное сравнение – "Das Gluck kommt oft durch die Hintertur, wenn man sich nicht umdreht" (Удача часто приходит через заднюю дверь, когда не оборачиваешься). Эта фраза намекает на то, что мы часто ищем счастье там, где нам кажется, оно должно быть, и полностью упускаем его из виду, когда оно появляется в самом неожиданном месте или форме. Возможно, это означает, что нужно быть более бдительным и открытым для неожиданностей, а не следовать только предсказуемым путям.
Немецкая мудрость также подчеркивает, что удача не всегда является чистой случайностью. Часто она тесно связана с собственными усилиями и подготовкой. Знаменитая пословица "Was man sat, das erntet man auch" (Что посеешь, то и пожнешь) применима и к сфере везения. Хотя не все зависит от наших действий, наши усилия, настойчивость и правильная подготовка могут создать благоприятные условия для того, чтобы удача нам улыбнулась. Это не значит, что везение – это только результат труда, но труд может стать его верным спутником.
Интересно, что некоторые немецкие пословицы предостерегают от излишней зависимости от удачи. "Der Teufel schlaft nie" (Дьявол никогда не спит) – это не только философская мысль, но и практическое предостережение. Оно может означать, что даже в самые благоприятные моменты нужно быть осторожным, поскольку проблемы и неудачи всегда могут подстерегать. Другая поговорка, "Gluck im Ungluck" (Счастье в несчастье), показывает, что даже в самых трудных ситуациях можно найти позитивные моменты или избежать худшего. Это напоминание о том, что истинная удача может заключаться не в отсутствии проблем, а в способности справляться с ними.
Наконец, немецкая культура ценит не только саму удачу, но и умение с ней обращаться. "Wer nicht wagt, der nicht gewinnt" (Кто не рискует, тот не пьет шампанского – дословного аналога нет, но смысл схож: Кто не рискует, тот не выигрывает) – это призыв к смелости и решительности. Удача часто требует шага навстречу, готовности к риску. Но при этом важно помнить, что необдуманный риск может обернуться противоположным. Таким образом, немецкие пословицы учат нас балансировать между уверенностью в себе, готовностью к неожиданностям и мудростью, чтобы отличить счастливый шанс от самоуверенного безрассудства.